文化全球化

天使提供全方位的全球化營銷翻譯、創(chuàng)意咨詢、設(shè)計和圖形服務(wù)。

文化營銷策略

中國文化要走向世界，需要有深諳中國文化的本土傳播者與推廣者，更需要有同時深諳中國文化和海外文化的媒介者。

品牌研究

在多元文化品牌研究過程中天使不斷自我完善，在全球任何文化領(lǐng)域分析潛在的名稱、文字、配色方案和圖形元素。天使團隊將為您提供更具體詳細的反饋，為您的品牌不斷努力，幫助您避免文化陷阱，并更大限度地提高您的營銷活動效果。

什么是品牌研究？它意味著什么？

文化咨詢

文化的深入研究必須依賴長期居住在目標(biāo)國家文化下可靠的當(dāng)?shù)刭Y源。天使簽約海外文化顧問通過網(wǎng)絡(luò)與我們結(jié)盟，天使可以支配超過5,000名的專業(yè)人員在全球范圍內(nèi)進行調(diào)查研究。天使的文化咨詢成員都經(jīng)過嚴(yán)格的挑選和評估，以確保他們?nèi)媪私馑麄冏鎳奈幕埠门c其它國家的細微差別。

了解更多關(guān)于文化咨詢

多語言翻譯管理

天使提供了一系列調(diào)查、創(chuàng)建和翻譯管理服務(wù)，以滿足您的需求，包括文件翻譯，在線全球化調(diào)查，文化咨詢，全球范圍的咨詢和采訪、轉(zhuǎn)錄、數(shù)據(jù)收集和翻譯、數(shù)據(jù)分析和托管。想要了解天使全系列語言服務(wù)的更多信息，請瀏覽天使的多語言解決方案頁面。

天使的多語言管理

創(chuàng)譯

天使的創(chuàng)譯專家可以把你的宣傳口號或標(biāo)語轉(zhuǎn)化成400多種語言，傳達相同的細微之處，將發(fā)音和含義創(chuàng)建成另一個語言版本。天使的創(chuàng)譯團隊并不只使用現(xiàn)有的翻譯資源和資料，而是使用來自目標(biāo)市場文化上產(chǎn)生的更為恰當(dāng)?shù)陌姹荆⑶也贿z棄您的源文本的文化影響和語言方面的專業(yè)知識。

創(chuàng)譯是如何開展的呢？

排版和圖形

天使在業(yè)內(nèi)擁有無可匹敵的多語言排版和圖形處理能力，無論您所需要的語言服務(wù)是基于字符或是以字母為基礎(chǔ)，天使都可以提供您所要求的電子文件輸出類型，以滿足嚴(yán)格的排版要求和分秒必爭的時間要求。

專業(yè)的圖形排版 排版支持類型

視頻配音

天使提供英語、日語、法語、德語、韓語等超過30種母語的配音服務(wù)，并以專業(yè)的知識和豐富的配音經(jīng)驗來傳達你的訊息給全球市場和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)。

了解更多

字幕

天使字幕翻譯專家在字幕翻譯領(lǐng)域擁有無數(shù)的經(jīng)驗，一貫善于以簡潔清楚的方式傳達您的信息給海外受眾或把海外資訊傳達給您。天使支持超過400種語言的字幕翻譯。

字幕翻譯詳情

本地化

委托您的軟件或者網(wǎng)站本地化，可以讓您的產(chǎn)品或資訊更貼近世界，天使擁有眾多的語言專家和外籍譯員為本地化項目提供有力保障。

了解天使翻譯的本地化？