翻譯新聞
上海天使外語翻譯有限公司和埃森哲翻譯項(xiàng)目合作圓滿成功
埃森哲采購(gòu)部門專員對(duì)于我司上海天使翻譯有限公司發(fā)出翻譯報(bào)價(jià)邀請(qǐng),并邀請(qǐng)我司參與投標(biāo)。要求我司按照她所給的格式提供我司的基本信息以及報(bào)價(jià)(包括我司的一些基本信息,三證,上海天使外語翻譯有限公司在哪些城市有辦事處,我司所擁有金融、保險(xiǎn)領(lǐng)域譯員專兼職人數(shù),以及筆譯口譯報(bào)價(jià)等),并提供對(duì)應(yīng)譯員中英文簡(jiǎn)歷。
由埃森哲進(jìn)行篩選,篩選出符合其要求的幾個(gè)譯員簡(jiǎn)歷遞交給她客戶-AIG(American International Group),其中經(jīng)過埃森哲會(huì)議和AIG共同審核下,最終確定我司為其提供翻譯服務(wù)。
我司與AIG簽訂三份協(xié)議,分別是:英文筆譯協(xié)議,口譯協(xié)議、保密協(xié)議,由AIG法律部門進(jìn)行審核,經(jīng)AIG法律部門的修訂后,我司法務(wù)部門確定沒問題后就以該模板進(jìn)行簽訂。并保證若客戶所確定的譯員在會(huì)議時(shí)間有事不能參加的話,我司保證可提供同等資歷的譯員給客戶。
從埃森哲發(fā)出報(bào)價(jià)邀請(qǐng),到第一次會(huì)議開始?xì)v時(shí)兩個(gè)月。項(xiàng)目完成,提供口語會(huì)議翻譯服務(wù),累計(jì)共6天,筆譯方面,我司提供合同翻譯和一些資料翻譯。
上海天使外語翻譯有限公司和埃森哲合作的翻譯項(xiàng)目成功圓滿結(jié)束。