口譯翻譯
口語翻譯專家
無論您是需要陪同翻譯、現(xiàn)場翻譯、交替翻譯、同聲傳譯,還是英文(英語)口語翻譯、日語口語翻譯、德語口語翻譯、俄語口語翻譯、韓語口語翻譯、或是小語種口語翻譯,天使的一站式服務(wù)都能為您提供幫助,我們是唯一能在全國范圍派遣各類口語翻譯人員的口語翻譯公司!
口語翻譯要求譯員至少有兩種語言方面有出眾的表達(dá)能力。平常工作中交流語言并不一定能滿足口語翻譯任務(wù),不合格的口語翻譯可能給您的商務(wù)交流和工作帶來不必要的損失。
我們的口譯員均經(jīng)過專業(yè)培訓(xùn)并具有相關(guān)資質(zhì)(國家認(rèn)證的中高級(jí)口譯證書),并有數(shù)名國際會(huì)議口譯員協(xié)會(huì)(AIIC)認(rèn)證口譯員。
優(yōu)秀的口語翻譯人員應(yīng)該知道如何把源語言的信息以目標(biāo)語言進(jìn)行準(zhǔn)確表達(dá)。最好口譯還需要理解源語言和目標(biāo)語言的文化,以便能夠適應(yīng)當(dāng)?shù)氐恼Z言文化。
普通口譯是指不需要任何專業(yè)詞匯和知識(shí)。 而最好的口譯具有廣泛的知識(shí)面,并具有良好的應(yīng)變能力,在工作中發(fā)揮其最大的能力,無論您有任何要求,他們都能將知識(shí)及時(shí)轉(zhuǎn)換。 一次成功的口譯任務(wù),需要做很多前期工作,優(yōu)秀的翻譯也并不是熟悉全世界每個(gè)行業(yè),哪怕是一個(gè)機(jī)械分類,也有60多種小分類,所以做必要的前期預(yù)習(xí)是有必要的,這樣可以讓我們有更充分的準(zhǔn)備,更圓滿的地完成陪同翻譯任務(wù)。
天使國際將各地口語翻譯人才資源進(jìn)行充分整合,根據(jù)您的不同需要,分為普通陪同、技術(shù)交流、商務(wù)談判、會(huì)議現(xiàn)場等高低類別,提供合理的建議和咨詢,量才而用節(jié)省您的開支。
天使國際普通口譯資質(zhì):
1. 外語系本科以上學(xué)歷;
2. 較好的外語能力;
3. 開朗,溝通能力強(qiáng),處事能力良好,個(gè)人形象端正;
4. 嚴(yán)守商業(yè)機(jī)密;
高級(jí)口譯資質(zhì):
1. 外語系本科以上學(xué)歷并有中級(jí)以上口譯證書
2. 精通且知識(shí)廣泛的英語或其他外語能力;
3. 開朗、溝通能力強(qiáng)、處事沉穩(wěn),個(gè)人形象良好;
4. 國際交往經(jīng)驗(yàn)豐富有很強(qiáng)的自我營銷意識(shí)
5. 對商業(yè)機(jī)密保密并維護(hù)委托方的利益。
口語翻譯人員都有自己熟悉的領(lǐng)域,并且受過專門口語訓(xùn)練并具有相關(guān)的口譯證書。
一般口語翻譯類型
機(jī)械口語翻譯 | 科技口語翻譯 | 技術(shù)口語翻譯 | 醫(yī)學(xué)口語翻譯 |
法律口語翻譯 | 金融口語翻譯 | 文學(xué)口語翻譯 | 翻譯導(dǎo)游 |
天使國際在口語翻譯方面有著豐富的經(jīng)驗(yàn)和大量的人才, 10多年來已為眾多企業(yè)提供了大量的優(yōu)秀口語翻譯服務(wù),包括各類大型會(huì)議、商務(wù)談判、新聞發(fā)布、技術(shù)交流、商品展會(huì)等。
口語翻譯委托流程
客戶需提供:翻譯語種、工作內(nèi)容、開始與結(jié)束時(shí)間、工作地點(diǎn)、其他特殊要求(性別年齡等)

