Profile 天使翻譯公司
天使翻譯公司
傳承悠久翻譯歷史文化
世界翻譯史相傳始于2000 多年前。人類歷史中東西方語言翻譯幾乎都與語言本身一樣古老。原始部落之間的邦交改善,語言和思想的翻譯交流是根本基礎(chǔ)。公元前449年希臘和波斯簽訂的卡里阿斯和約,古羅馬帝國為其軍隊招募日耳曼士兵,翻譯發(fā)揮了不可磨滅的作用。因此在外交中翻譯必不可少,外事翻譯是翻譯行業(yè)的鼻祖。

TRSOL INTERNATIONAL BUSINESS TRANSLATION ONLINE
16世紀(jì)開始英國的海外拓展使英語的影響與日俱增,逐步成為較為通用的外交語言。在此歷史條件下,1638年由約翰·卡特福德爵士于英國設(shè)立大不列顛全球翻譯服務(wù)機構(gòu) (The Association of Britain Global Translation) ,主要服務(wù)于英國東印度公司,至1858年英國正式取消東印度公司,ABGT組織轉(zhuǎn)向服務(wù)于英國貿(mào)易投資總署 ( UK Trade & Investment) 海外機構(gòu)及企業(yè)成員;鑒于20世紀(jì)末網(wǎng)絡(luò)科技在服務(wù)行業(yè)的廣泛應(yīng)用,1992 年AGBT組織在歐洲正式設(shè)立了進行在線翻譯服務(wù)的 TRSOL International Business Translation Online,在世界范圍內(nèi)廣納翻譯精英,組成全球第一家國際性網(wǎng)絡(luò)在線翻譯服務(wù)聯(lián)合體。
位于英國倫敦的TRSOL International在全球資訊方面具備絕對優(yōu)勢,在與客戶建立建設(shè)性伙伴關(guān)系的同時,更為客戶帶來意想不到的愉悅合作和商業(yè)機會。TRSOL International與國際知名的語言學(xué)府,如倫敦劍橋,德國歐亞語言學(xué)院,國際日本語學(xué)院,新加坡漢橋國際語言學(xué)院,文化企業(yè) KINKOS和 COLLEGEGATE(美國),以及多家國際互聯(lián)網(wǎng)機構(gòu)和網(wǎng)絡(luò)大學(xué)建立有合作關(guān)系,成功為全球各地區(qū)政府機構(gòu)、著名企業(yè)提供廣泛的英語對其他語言互譯的翻譯服務(wù)。
TRSOL國際(香港)
TRSOL國際商務(wù)翻譯在線于1995年1月3日在香港成立,正式確定服務(wù)中文翻譯市場,由TRSOL國際獨資控股,注冊資本900萬美元。1996年TRSOL國際在北京成立人才籌備中心,1998年12月在上海設(shè)立天使翻譯運作總部,2001年2月正式注冊為上海天使外語翻譯有限公司,2006年11月,天使翻譯公司并購寧波天使外語翻譯公司,并使之成為浙江翻譯業(yè)務(wù)拓展代表公司。到目前天使翻譯公司已在北京、浙江、廣東、江蘇等地區(qū)設(shè)立了分支翻譯機構(gòu)。
至今天使翻譯公司已在全國擁有專職翻譯員工,管理人員230多名(合格簽約翻譯人員3900多名,其中包括270多名外籍譯員),形成跨語種、跨專業(yè)領(lǐng)域的大型翻譯團隊。
天使翻譯公司主要向客戶提供全方位的語言翻譯解決方案,協(xié)助企業(yè)成長與海外交流能力。服務(wù)包括資料翻譯、口語陪同翻譯、網(wǎng)站與軟件本地化以及字幕與配音服務(wù)。

TRSOL國際獲得的權(quán)威認(rèn)定主要包括:
• TRSOL International Business Translation Online于1993年1月成為美國翻譯者協(xié)會(ATA)榮譽成員;
• TRSOL于1993年9月成為加拿大翻譯工作者協(xié)會(CTIC)榮譽成員;
• TRSOL International 于1993年12月成為全球化和本地化協(xié)會(GALA)榮譽會員;
• TRSOL International 于1994年正式通過ISO9001:2000翻譯質(zhì)量管理體系認(rèn)證;
• TRSOL國際商務(wù)翻譯在線2002年被中國翻譯工作者協(xié)會吸納為正式成員單位;
• TRSOL國際商務(wù)翻譯在線于2003年被中國譯協(xié)授予翻譯服務(wù)誠信單位稱號;
• 天使翻譯被“中外跨國公司CEO圓桌會議”評為最具核心競爭力的著名翻譯公司。
天使(北京)翻譯中心
中國經(jīng)濟改革的成功,特別是世界經(jīng)濟全球化進程的推進,包括全球500強在內(nèi)的眾多外資企業(yè)紛紛涌入中國,天使國際充分意識到中文在世界語言領(lǐng)域的影響力,1996年天使國際正式籌備建立在華翻譯服務(wù)機構(gòu),并在北京設(shè)立翻譯中心,重點選拔以中文為母語的外語翻譯人才。本土翻譯人才對漢語文化的充分認(rèn)識與天使國際西方文化的融合讓我們搭建更好的外語翻譯服務(wù)平臺,至1998年天使翻譯共計已吸納以中文為母語的合格專職翻譯人才120多名,兼職翻譯人員1300多名,為開展優(yōu)質(zhì)的中外互譯翻譯服務(wù)奠定了堅實的基石,時至今日北京翻譯中心仍然是天使吸納全球人才和運作翻譯流程的重要基地。
天使翻譯(上海)公司
天使翻譯(中國)公司于1998年12月8日成立,客服中心設(shè)于中國上海,最初主要服務(wù)于上海、北京、浙江和江蘇等地區(qū)。是當(dāng)時長三角第一家,也是國內(nèi)唯一一家能真正實現(xiàn)全球75種語言互譯服務(wù)的翻譯供應(yīng)商。至今天使翻譯公司全部業(yè)務(wù)已拓展至全國,中文翻譯服務(wù)已延伸至北美、歐洲、澳洲、日本等地區(qū)。隨著中國業(yè)務(wù)的迅速拓展,天使國際在中國正式注冊為上海天使外語翻譯有限公司,由天使國際全權(quán)控股管理,總部設(shè)于上海閔行區(qū)。
天使翻譯公司主要服務(wù)領(lǐng)域為翻譯服務(wù)、會務(wù)服務(wù)與商務(wù)咨詢,經(jīng)營范圍為文檔資料翻譯、陪同口語翻譯、網(wǎng)站與軟件本地化、以及字幕與配音服務(wù)。
天使翻譯公司憑借其總機構(gòu)在歐洲積累的豐富翻譯管理經(jīng)驗和北京翻譯中心招募的資深翻譯人才組成強強聯(lián)手團隊,打造權(quán)威的的翻譯流程管理和翻譯質(zhì)量控制體系。1998年以來受到眾多領(lǐng)域著名企業(yè)和世界五百強企業(yè)客戶的好評。秉承“一流翻譯品質(zhì)、準(zhǔn)時守信、絕對保密”為核心的企業(yè)文化理念,天使翻譯正成為目前中國翻譯公司排名前列的著名翻譯公司之一。
13年來天使翻譯已成功為包括通用汽車、三菱制鋼、飛利浦電子、中國石化、中國化工集團、國家開發(fā)銀行、中國銀聯(lián)、中國工行、淘寶中國公司、用友軟件、香格里拉酒店等全球超過15300多家的政府機構(gòu)、世界五百強、著名企業(yè)提供過專業(yè)的翻譯服務(wù)。廣受客戶好評和贊譽。公司業(yè)績每年成倍增長。
天使翻譯公司始終貫徹英國母公司品牌戰(zhàn)略,屢獲業(yè)界權(quán)威包括“美國翻譯者協(xié)會”、“加拿大翻譯工作者協(xié)會”、“全球化和本地化協(xié)會 (GALA)”及“中國翻譯者協(xié)會”的認(rèn)可,并獲得中國譯協(xié)頒發(fā)的“翻譯服務(wù)誠信單位”稱號。

天使翻譯(浙江)公司
天使浙江業(yè)務(wù)代表公司——寧波天使外語翻譯有限公司成立于2000年,是寧波涉足翻譯服務(wù)歷史最悠久的寧波翻譯公司,在長三角地區(qū)擁有廣泛的翻譯客戶基礎(chǔ)。2006年11月,天使翻譯公司并購寧波天使公司,使之成為天使國際浙江翻譯業(yè)務(wù)拓展代表公司。借助天使寧波翻譯公司在浙江地區(qū)積累的客戶資源及豐富的浙江客戶服務(wù)經(jīng)驗,以天使(北京)翻譯中心的翻譯質(zhì)量和天使(上海)客服中心的規(guī)范化管理為后盾,使得天使(寧波)翻譯公司的客戶群體不斷擴展。業(yè)務(wù)已延伸至溫州、嘉興、臺州、紹興、湖州、金華等地區(qū)。
天使翻譯(寧波)公司在全球著名翻譯公司天使國際全權(quán)管理運作下,填補了寧波翻譯人才語種不全、翻譯經(jīng)驗不足、翻譯管理不規(guī)范的弱點。至今天使(寧波)翻譯公司已成功為寧波市外事辦、外企服務(wù)公司、中石化寧波工程公司、雅戈爾集團、銀億集團、奧克斯和滕頭集團等當(dāng)?shù)?300多家企業(yè)團體提供翻譯服務(wù),并成功簽約為香格里拉和南苑飯店等特約涉外翻譯提供商,是目前寧波翻譯服務(wù)的最佳選擇!
天使翻譯(杭州)公司
天使翻譯在中國成立之初就已經(jīng)成功為眾多杭州企業(yè)提供了滿意的翻譯服務(wù),其中包括浙江省新聞出版社、錢江經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)、杭州電視臺、淘寶公司、民生藥業(yè)等1000多家企業(yè)團體。為更好地服務(wù)杭州地區(qū),使杭州翻譯質(zhì)量走向國際化,天使翻譯(杭州)公司于2007年正式成立。充分利用天使國際的全球人力資源優(yōu)勢并執(zhí)行的ISO9001翻譯流程規(guī)范管理,天使杭州翻譯公司已成為杭州翻譯公司中的佼佼者!
